Photos et stockage

Exporter une photo retouchée ou son original depuis Photos sur Mac

Choisissez la bonne version sans annuler vos retouches. Vérifiez le cadrage, le format et le dossier avant l’envoi.

Vous redressez l’horizon, retirez un panneau par recadrage et envoyez l’image. Plus tard, on vous demande la vue complète. Photos sur Mac conserve l’original et permet d’annuler les retouches effectuées dans l’application. Le fichier déjà envoyé reste toutefois une copie distincte.

Choisir la bonne exportation

Pour obtenir l’apparence retouchée, sélectionnez l’image, puis choisissez Fichier → Exporter → Exporter [nombre] photos. Vérifiez le format et la taille selon l’usage prévu. Une petite image pour un message et un fichier à retravailler ne répondent pas au même besoin.

Pour récupérer le fichier importé, utilisez Fichier → Exporter → Exporter l’original non modifié. Il n’est pas nécessaire d’annuler les retouches auparavant. L’original d’une Live Photo est exporté en deux fichiers, une image fixe et une vidéo. Deux fichiers ne signifient donc pas forcément deux photos sélectionnées.

Créez des dossiers clairement nommés, par exemple « Retouchées à partager » et « Originaux ». Exportez une photo dans chacun, puis ouvrez les deux fichiers hors de Photos. Comparez le cadrage, les dimensions et le format. Des noms semblables ne disent pas quelle option vous avez utilisée.

Revenir à l’original modifie l’élément de la photothèque

La commande de retour à l’original, dans le menu Image, retire les retouches de la photo dans la photothèque. Utilisez-la pour changer cette version, pas simplement pour exporter un original. Elle ne remplace pas les copies déjà envoyées ou enregistrées ailleurs.

Avant un gros export, essayez quelques images aux retouches différentes et une Live Photo si nécessaire. Vérifiez aussi le dossier à transmettre : l’original peut montrer un détail que vous aviez justement exclu du cadrage destiné au partage.

Sources et lectures

  1. Apple — Editing basics in Photos on Mac
  2. Apple — Export photos on Mac

Les sources étayent les explications techniques. Les exemples et les vérifications proposées relèvent du travail éditorial.