Pides a un asistente que reúna las referencias de un documento. Devuelve una lista ordenada, pero dos enlaces llevan ahora al mismo lugar. La limpieza puede haber borrado una diferencia importante. Plantea la tarea como una extracción con reglas claras, no como una mejora de las direcciones.
Separa el texto del enlace y su dirección
Un texto visible como «instrucciones de configuración» no es la dirección que hay detrás. Pide ese texto, el destino original y su ubicación en el documento. Si una copia solo conserva las etiquetas y ha perdido los hipervínculos, la IA debe señalar que faltan los destinos, sin inventar URL plausibles.
Considera estas rutas relativas ficticias: /guide.html?lang=en#setup y /guide.html?lang=en#cleanup. Comparten página y consulta, pero señalan secciones distintas. Eliminar lo que sigue a # borra esa diferencia. El fragmento puede llevar al navegador a una sección; la consulta puede modificar la respuesta del servidor. La longitud de una dirección no justifica quitar ninguno de los dos.
Conserva la escritura y la codificación originales. Si después necesitas direcciones absolutas o formas normalizadas, guárdalas en campos separados y documenta la transformación. Mantén siempre el destino original para compararlo.
Comprueba por separado la extracción y la navegación
Empieza con una muestra que incluya dos enlaces a secciones, una frase enlazada y una URL escrita seguida de puntuación. Comprueba dónde termina realmente la dirección. No retires signos de forma automática: algunos pueden pertenecer a la URL.
Compara todas las entradas extraídas con su fuente antes de usar la lista completa. Después, cuando corresponda, abre las referencias públicas normales y verifica tanto la página como la sección. Que la página cargue no demuestra que el fragmento lleve al pasaje previsto.
Registra por separado «copiado exactamente» y «destino comprobado». No incluyas enlaces privados para compartir en listas públicas ni los envíes a verificadores externos. Si no puedes comprobar un destino, deja esa limitación visible en lugar de dar toda la lista por verificada.