Vous demandez à un assistant de rassembler les références d'un document. La liste obtenue est soignée, mais deux liens conduisent désormais au même endroit. Le nettoyage a peut-être supprimé la différence qui vous intéressait. Demandez une extraction selon des règles précises, plutôt qu'une amélioration des adresses.
Séparer le libellé et l'adresse
Un texte visible comme « instructions de configuration » n'est pas l'adresse placée derrière. Demandez le libellé, la destination originale et l'emplacement dans le document. Si une copie de texte ne contient plus que les libellés, sans les hyperliens, l'IA doit signaler les destinations manquantes au lieu d'inventer des URL plausibles.
Prenons deux destinations relatives fictives : /guide.html?lang=en#setup et /guide.html?lang=en#cleanup. Elles partagent la page et la requête, mais désignent des sections différentes. Supprimer ce qui suit # efface cette distinction. Le fragment peut guider le navigateur vers une section ; la requête peut modifier la réponse du serveur. La longueur d'une adresse ne justifie pas de retirer ces éléments.
Conservez l'écriture et l'encodage d'origine. Si vous avez ensuite besoin d'adresses absolues ou de formes normalisées, placez-les dans des champs séparés et documentez la transformation. Gardez la destination originale pour pouvoir la comparer.
Vérifier séparément la copie et la navigation
Commencez avec un échantillon comprenant deux liens vers des sections, une expression cliquable et une URL écrite suivie d'un signe de ponctuation. Vérifiez où l'adresse se termine réellement. Ne retirez pas mécaniquement les signes : certains peuvent faire partie de l'adresse.
Comparez chaque entrée extraite à sa source avant d'utiliser toute la liste. Ensuite, si cela convient, ouvrez les références publiques ordinaires et vérifiez la page ainsi que la section. Le chargement de la page ne prouve pas que le fragment mène au passage attendu.
Distinguez « copié exactement » et « destination vérifiée ». Ne placez pas de liens de partage privés dans une liste publique ou un service externe de vérification. Lorsqu'une destination reste non vérifiée, indiquez-le au lieu de présenter toute la liste comme contrôlée.