Añades un párrafo y la imagen cambia de sitio. En Word puede ser normal, no señal de un archivo dañado. Una imagen en línea se comporta como un carácter; una flotante utiliza otra disposición. Guarda una copia antes de cambiar un documento cuidadosamente maquetado.
Define la función de la imagen
Si la figura debe seguir a su explicación, selecciónala y abre Opciones de diseño o Formato de imagen → Ajustar texto en Word de escritorio para Windows. En línea con el texto la sitúa dentro de un párrafo y se desplaza cuando cambia el texto. Darle un párrafo propio suele ser más estable que alinearla mediante espacios repetidos.
Para una ilustración pequeña con texto al lado, prueba Cuadrado en la copia. Es una disposición flotante: puedes colocar la imagen y dejar que el texto la rodee. Revisa el párrafo real, no solo el contorno de la imagen.
Movimiento y ajuste son decisiones distintas
Si debe mantener su lugar en la página mientras editas el texto cercano, revisa Fijar posición en la página donde esté disponible. Eso no convierte todo el documento en un lienzo fijo ni elimina la revisión de la paginación. No garantiza que ninguna edición vuelva a afectar a la imagen.
Microsoft señala que En línea con el texto puede desactivar algunas órdenes de alineación. Cambiar el ajuste puede habilitarlas, pero también modifica el flujo del documento. Hazlo por la disposición que necesitas, no solo para activar un botón.
Haz una prueba pequeña
Añade un párrafo breve antes de la figura en la copia. Comprueba dónde quedan imagen, explicación y título siguiente. Deshaz la prueba si no interesa, guarda y vuelve a abrir. Si compartirás un PDF, expórtalo y examina ese archivo, incluidas las páginas anterior y posterior.
Word para la web tiene menos controles y no puede mover ciertas imágenes flotantes insertadas desde la versión de escritorio. En ese caso, abre la copia en Word de escritorio. Los menús de Mac pueden diferir de la ruta de Windows indicada; consulta su sección en la guía Microsoft.