Comptes et confiance

Gmail : retirer un libellé sans supprimer le message

Classez un message sous plusieurs libellés et vérifiez ce qui change quand vous en retirez un.

Un courriel de réservation peut porter à la fois « Voyage » et « Reçus ». Dans Gmail, ces deux libellés peuvent désigner le même message : inutile de créer une autre copie. Supprimer le message le retire en revanche de tous ses libellés et de la boîte de réception. Choisissez l’action selon ce que vous souhaitez garder.

Essayer sur un message sans importance

Dans Gmail sur ordinateur, sélectionnez un message sans importance, ouvrez Libellés et appliquez deux libellés existants. Ouvrez chaque catégorie et vérifiez que le même message apparaît. Notez son expéditeur, son objet et sa date pour le retrouver sans dépendre d’un libellé.

Pour enlever une seule association, sélectionnez le message et décochez le libellé concerné dans Libellés. Gardez l’autre coché. Vérifiez que le message figure toujours dans la seconde catégorie et reste accessible par la recherche. N’utilisez pas la corbeille pour cette opération.

Supprimer le libellé a une portée plus large

Le menu Plus à côté d’un libellé dans la barre latérale permet de le supprimer. Vous retirez alors la catégorie entière, pas seulement son association à un message. Vérifiez la portée souhaitée avant de cliquer.

Avec le mode Conversation activé, un libellé appliqué manuellement concerne les messages existants, pas automatiquement les réponses futures. Contrôlez chaque nouvelle réponse. Un filtre automatique constitue une autre règle, à tester sur quelques messages avant de traiter les suivants.

Sources et lectures

  1. Google — Create and manage labels in Gmail

Les sources étayent les explications techniques. Les exemples et les vérifications proposées relèvent du travail éditorial.