La primera cara del documento se ve bien. Das la vuelta a la hoja y la segunda está invertida. Antes de modificar el archivo, comprueba por qué borde espera la impresora que gires el papel. Imprimir por ambas caras y elegir el sentido de giro son ajustes distintos.
Prepara una prueba fácil de interpretar
Crea un documento de dos páginas. Escribe «1 — ANVERSO» en la primera y «2 — REVERSO» en la segunda, con una flecha grande hacia arriba en ambas. Usa el mismo tamaño de papel, orientación e impresora que en el trabajo definitivo. Imprime solo esas dos páginas en una hoja y gírala como lo haría quien la lea.
Si la segunda cara queda invertida, cambia la opción de giro y repite la prueba. Los controles suelen hablar de borde largo o corto. Piensa en la hoja: un libro se abre por un lateral; un bloc encuadernado arriba se levanta hacia arriba. Al cambiar entre orientación vertical y horizontal, también cambia qué borde cumple esa función. Consulta la vista previa y las instrucciones de la impresora.
Con impresión manual, comprueba también la carga
En Word de escritorio, busca las opciones de doble cara en Archivo → Imprimir. Dependen de la impresora y del controlador. Microsoft también describe un modo manual en el que Word indica cuándo volver a introducir las hojas.
Sigue las instrucciones del equipo sobre qué cara debe quedar arriba y qué borde entra primero. Prueba con una hoja de sobra adecuada para la impresora antes de cargar muchas. Después imprime un fragmento del documento real; si combina páginas verticales y horizontales, comprueba ambas antes de lanzar el trabajo completo.